{"id":1748,"date":"2023-06-12T15:07:18","date_gmt":"2023-06-12T15:07:18","guid":{"rendered":"https:\/\/radphysics.com\/hipaa\/"},"modified":"2024-03-15T17:13:25","modified_gmt":"2024-03-15T17:13:25","slug":"hipaa","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/radphysics.com\/fr\/hipaa\/","title":{"rendered":"HIPAA"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1748\" class=\"elementor elementor-1748 elementor-387\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-106bce7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"106bce7\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7344072\" data-id=\"7344072\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92dbfde elementor-icon-list--layout-inline elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"92dbfde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-inline-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/radphysics.com\/fr\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Accueil<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-inline-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/radphysics.com\/fr\/hipaa\/\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-caret-right\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">HIPPA<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-930ff2e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"930ff2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">HIPAA<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32677e6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32677e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les produits et services logiciels de RadPhysics respectent ou d\u00e9passent les normes de l&rsquo;industrie en ce qui concerne le <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Health_Insurance_Portability_and_Accountability_Act\">Health Insurance Portability and Accountability Act de 1996<\/a> (\u00ab\u00a0HIPAA\u00a0\u00bb). Notre logiciel est con\u00e7u pour aider nos clients \u00e0 respecter les normes de conformit\u00e9 HIPAA.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4c3c32bd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4c3c32bd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-62f51f8b\" data-id=\"62f51f8b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c3c200 elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0c3c200\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2816aceb elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2816aceb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ENGAGEMENT<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-699e90bf\" data-id=\"699e90bf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-788eab9a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"788eab9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>RadPhysics s&rsquo;engage \u00e0 maintenir un environnement informatique s\u00e9curis\u00e9 pour ses clients. RadPhysics respectera toutes les r\u00e9glementations f\u00e9d\u00e9rales pertinentes relatives \u00e0 la confidentialit\u00e9 des informations. Nous avons mis en place des mesures pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es des clients. Ces mesures permettent \u00e0 nos clients de se conformer \u00e0 la <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Health_Insurance_Portability_and_Accountability_Act\">loi HIPAA<\/a>. RadPhysics fournit des outils dans les produits logiciels pour aider nos clients \u00e0 se conformer \u00e0 la loi HIPAA.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8c7f54c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8c7f54c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b27d15c\" data-id=\"b27d15c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08ca5e6 elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"08ca5e6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0f921d elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d0f921d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CARACT\u00c9RISTIQUES DE S\u00c9CURIT\u00c9 DU LOGICIEL<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-edf87f1\" data-id=\"edf87f1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fa5542 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2fa5542\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les syst\u00e8mes logiciels de RadPhysics r\u00e9sident sur le serveur du client et sont prot\u00e9g\u00e9s par les politiques et proc\u00e9dures de l&rsquo;\u00e9tablissement m\u00e9dical. MERP utilise une base de donn\u00e9es relationnelle qui utilise un processus de connexion s\u00e9curis\u00e9 n\u00e9cessitant un nom d&rsquo;utilisateur et un mot de passe. Le client est responsable de la sauvegarde de tous les mots de passe des utilisateurs et de leur modification si n\u00e9cessaire. Les utilisateurs sont affect\u00e9s \u00e0 des r\u00f4les, chacun disposant de certains droits d&rsquo;acc\u00e8s, qui peuvent inclure la possibilit\u00e9 de modifier et d&rsquo;ajouter des donn\u00e9es ou de limiter l&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es. Lorsqu&rsquo;un utilisateur ajoute ou modifie des donn\u00e9es dans la base de donn\u00e9es, un enregistrement est effectu\u00e9 qui comprend les donn\u00e9es modifi\u00e9es, l&rsquo;identifiant de l&rsquo;utilisateur, ainsi que la date et l&rsquo;heure des modifications. Cela permet d&rsquo;\u00e9tablir une piste d&rsquo;audit et une analyse r\u00e9trospective de toute modification apport\u00e9e \u00e0 la base de donn\u00e9es, qui peut \u00eatre examin\u00e9e par les administrateurs de syst\u00e8me autoris\u00e9s.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f1730b2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f1730b2\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8d7d3fb\" data-id=\"8d7d3fb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d3667c elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9d3667c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67f9aee elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"67f9aee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">TECHNOLOGIE \u00c0 DISTANCE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ace8c6a\" data-id=\"ace8c6a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76d5a17 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"76d5a17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 distance de RadPhysics aux r\u00e9seaux informatiques des clients utilise un protocole enti\u00e8rement crypt\u00e9 ou d&rsquo;autres m\u00e9thodes convenues avec le client. Les dispositions relatives \u00e0 l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 distance aux informations sur les patients sont mises en \u0153uvre de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e et conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;accord d&rsquo;association commerciale.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3806e0b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3806e0b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f96bb55\" data-id=\"f96bb55\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2e4ba0 elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c2e4ba0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba2f650 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ba2f650\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">S\u00c9CURIT\u00c9 DES INSTALLATIONS DE RADPHYSICS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0e7ee4e\" data-id=\"0e7ee4e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b6b4c60 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b6b4c60\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le si\u00e8ge de RadPhysics est situ\u00e9 \u00e0 Albuquerque, NM (USA). L&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 nos installations est limit\u00e9 aux employ\u00e9s et aux invit\u00e9s occasionnels. Nos locaux sont ferm\u00e9s \u00e0 cl\u00e9, sauf pendant les heures d&rsquo;ouverture. Seuls les employ\u00e9s de RadPhysics ont acc\u00e8s aux locaux. Les employ\u00e9s disposent d&rsquo;ordinateurs d\u00e9di\u00e9s et prot\u00e9g\u00e9s par un mot de passe.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a659715 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a659715\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1076aa1\" data-id=\"1076aa1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c02ca6e elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"c02ca6e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-198eed9 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"198eed9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">SURVEILLANCE R\u00c9GLEMENTAIRE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ef7bfe\" data-id=\"2ef7bfe\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4085d8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f4085d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Un responsable de RadPhysics supervise les affaires r\u00e9glementaires dans le domaine de la sant\u00e9, y compris les r\u00e9glementations HIPAA. Cette personne examine les r\u00e9glementations pertinentes, assure la formation des employ\u00e9s de RadPhysics et tient \u00e0 jour la documentation HIPAA de RadPhysics. RadPhysics a mis en place des politiques qui r\u00e9gissent toutes les questions de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es au sein de RadPhysics et avec nos clients. Les employ\u00e9s de RadPhysics re\u00e7oivent une formation sur leur responsabilit\u00e9 en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e des patients, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation HIPAA. Nos employ\u00e9s, consultants et conseillers sont tous soumis \u00e0 des accords \u00e9crits de confidentialit\u00e9 et de non-divulgation, dont les dispositions sont strictement appliqu\u00e9es.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-003a846 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"003a846\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-10ecfeb\" data-id=\"10ecfeb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7b61de elementor-widget-divider--view-line elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e7b61de\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;}\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-783d891 elementor-invisible elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"783d891\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;fadeInUp&quot;,&quot;_animation_delay&quot;:200}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ACCORD D'ASSOCIATION COMMERCIALE<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a598de7\" data-id=\"a598de7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9530129 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9530129\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;HIPAA exige des prestataires de soins de sant\u00e9 qu&rsquo;ils concluent des contrats d'\u00a0\u00bbassociation commerciale\u00a0\u00bb avec certaines entreprises auxquelles ils divulguent des informations sur la sant\u00e9 des patients. RadPhysics est pr\u00eate \u00e0 se conformer \u00e0 toutes les dispositions du contrat d&rsquo;association commerciale, comme le pr\u00e9voient les r\u00e8gles de confidentialit\u00e9 et de s\u00e9curit\u00e9 de l&rsquo;HIPAA.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fa01377 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"fa01377\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1b50dae\" data-id=\"1b50dae\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15a971e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"15a971e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">EN SAVOIR PLUS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a778251 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a778251\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8670243\" data-id=\"8670243\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af56f91 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"af56f91\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/radphysics.com\/fr\/a-propos-de-nous\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">\u00c0 PROPOS DE NOUS<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-90fcd77\" data-id=\"90fcd77\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d377a8 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7d377a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/radphysics.com\/fr\/hipaa\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">  HIPAA<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bbe562a\" data-id=\"bbe562a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d294fe2 elementor-align-justify elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d294fe2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/radphysics.com\/fr\/nos-clients\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Nos clients<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Accueil HIPPA HIPAA Les produits et services logiciels de RadPhysics respectent ou d\u00e9passent les normes de l&rsquo;industrie en ce qui concerne le Health Insurance Portability and Accountability Act de 1996 (\u00ab\u00a0HIPAA\u00a0\u00bb). Notre logiciel est con\u00e7u pour aider nos clients \u00e0 respecter les normes de conformit\u00e9 HIPAA. ENGAGEMENT RadPhysics s&rsquo;engage \u00e0 maintenir un environnement informatique s\u00e9curis\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Conformit\u00e9 HIPAA: S\u00e9curit\u00e9, engagement, surveillance | RadPhysics","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-1748","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radphysics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radphysics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/radphysics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radphysics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radphysics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1748"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/radphysics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6111,"href":"https:\/\/radphysics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1748\/revisions\/6111"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radphysics.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}